+7 (925) 855-75-62 Bahasyny bilmek

«Logos» terjime býurosy — Mytişi, Perlowskaýa stansiýasynyň ýanynda

Resminamalary terjime edýäris we notariusda tassyklaýarysПеревод документов с нотариальным заверением

Pasporty, doglandygy we nikasy barada şahadatnamalary, diplomy we beýleki resminamalary rus diline terjime edýäris. Patent, RVP, ýaşamaga rugsatnama (VNJ) we Russiýanyň raýatlygy üçin. 2009-njy ýyldan bäri işleýäris.

  • Pasportnotarial tassyklama bilen 1 400 ₽-den
  • Möhletkiçi resminama — 1 sagatdan
  • Diltürkmençeden rusça we tersine
TelegramWhatsApp

Bahasyny biliň

1-nji ädim, jemi 2

Resminamanyň suratyny goşuň — indiki ädimde habarlaşmak üçin maglumatyňyzy galdyrarsyňyz, menejer bahasyny we möhletini iberer.

Faýllary şu ýere süýräňýa-da saýlamak üçin basyň. PDF, Word, Excel, surat — 10 faýla çenli, jemi 20 MB çenli

    Nämeleri terjime edýärisЧто мы переводим

    • Pasport

      Паспорт

      Esasy sahypa ýa-da möhürli we bellikli ähli sahypalar — IIM, iş we okuw üçin.

    • Şahadatnamalar

      Свидетельства ЗАГС

      Doglandygy, nikasy, nikanyň bozulmagy we adyň üýtgedilmegi barada şahadatnamalar.

    • Diplom we attestat

      Диплом и аттестат

      Russiýada işlemek we okamak üçin.

    • Notarial tassyklama

      Нотариальное заверение

      Notarius terjimeçiniň goluny tassyklaýar. Daşary ýurt resminamalary üçin Russiýanyň edaralary adatça muny talap edýär.

    • Býuronyň möhüri

      Печать бюро

      Notarial tassyklamadan 600 ₽ arzan — eger gurama notariusy talap etmese.

    • IIM üçin resminamalar

      Документы для МВД

      Patent, RVP, VNJ we raýatlyk üçin. Adyňyzyň ähli resminamalarda birmeňzeş ýazylmagyny barlaýarys.

    BahalarЦены

    • PasportПаспорт1 400 ₽-den
    • Pasport, ähli sahypalarПаспорт, все страницы1 500 ₽-den
    • ŞahadatnamaСвидетельство ЗАГС1 400 ₽-den
    • Sürüjilik şahadatnamasyВодительское удостоверение1 400 ₽-den
    • DiplomДиплом1 400 ₽-den
    • Güwänama (spravka)Справка1 400 ₽-den
    • ApostilАпостиль6 000 ₽
    • Türkmen dilinden tekst, 1 sahypaПеревод текста с туркменского, страница500 ₽

    Şahsy resminamalaryň bahasyna notarial tassyklama girýär. Notariusyň ýerine býuronyň möhüri bilen — 600 ₽ arzan. Gyssagly iş üçin goşmaça töleg alynýar. Takyk bahany resminamany görenimizden soň aýdýarys.

    Nädip sargyt etmeliКак заказать

    1. Resminamanyň suratyny iberiň

      Forma, Telegram ýa-da WhatsApp arkaly.

    2. Bahasyny we möhletini biliň

      Jogap berýäris we näme getirmelidigini aýdýarys.

    3. Terjime edýäris we tassyklaýarys

      Gerek bolsa, notarius terjimäni tassyklaýar.

    4. Terjimäni alyň

      Ofisde ýa-da Moskwa we welaýat boýunça kurýer arkaly.

    Adyňyz ähli resminamalarda birmeňzeş bolmalyЕдиное написание имени

    Terjimedäki adyňyz migrasiýa kartyndaky, patentdäki we öňki terjimelerdäki bilen gabat gelmeli, ýogsa resminamalar kabul edilmän biler.

    Migrasiýa kartyny ýa-da köne terjimäni getiriň — adyňyzy edil şonuň ýaly ýazarys.

    Köp berilýän soraglarЧастые вопросы

    Rus dilini bilmegim hökmanmy?

    Ýok. Bize türkmençe ýazyň — terjimeçiniň kömegi bilen jogap berýäris we edaralaryň näme talap edýändigini düşündirýäris.

    IIM haýsy terjimäni kabul edýär?

    Patent, RVP, VNJ we raýatlyk üçin daşary ýurt resminamalary adatça rus diline notarial tassyklanan terjime bilen kabul edilýär.

    Mytişide edilen terjime Moskwada hem güýje eýemi?

    Hawa. Notarial tassyklanan terjime tutuş Russiýada güýje eýe.

    Apostil gerekmi?

    Türkmenistanyň resminamalary üçin 1993-nji ýylyň Minsk konwensiýasy hereket edýär, adatça apostil gerek däl. Takyk talaplary edaradan ýa-da bizden soraň.

    HabarlaşmakКонтакты

    Salgy

    Mytişi ş., Wera Wološina köçesi, 19/16-njy jaý, 224-nji ofis

    Perlowskaýa demir ýol stansiýasynyň ýanynda

    Iş wagty

    Db–An 10:00–19:00, Şb 11:00–15:00 (Moskwa wagty)

    Telefon

    +7 (925) 855-75-62

    TelegramWhatsAppUgry görmek
    Ýazmak
    Telegram @TranslationAgencyLogos WhatsApp Jaň etmek +7 (925) 855-75-62